Utilisation de l'imbrication

Bonjour,
je serais très intéressé si Tag Tansformer pouvait être utilisé avec le tag "familles" imbriqué, je veux dire, je veux permettre le filtrage des voyages disons : Si un visiteur sélectionne la France (excellent choix, n'est-ce pas ? ;-)) dans la liste des tags (1er) des pays, alors la liste des tags (2ème) d'entre eux pourrait être réduite aux seuls tags qui marquent les voyages en France, et si Stations de ski est sélectionnée, alors la liste des tags (3ème) des prix les gammes pourraient être réduites aux seuls tags qui balisent les séjours dans les stations de ski en France... Et ainsi de suite jusqu'à 3 ou 4 niveaux suffiraient.
Cela nécessite un classement et une dépendance entre les balises racine !
Pensez-vous qu'il y a une chance de voir Tag Tansformer faire ça la semaine prochaine, oups un jour
Merci et salutations,
Thierry