Multilíngue

Como comprei esta extensão sem suporte, não consigo ajuda do desenvolvedor. Então escrevo minha pergunta aqui neste fórum para obter ajuda (talvez quem sabe).

Como escrevi antes, comprei a extensão e instalei-a no meu site Joomla.

Criei dois glossários. Um para inglês e outro para alemão.

Adicionei um termo (Joomla) duas vezes (um anexei ao glossário alemão e outro ao glossário inglês). O termo anexado ao glossário alemão dei uma descrição em alemão e o outro recebeu uma em inglês (inglês: Description Joomla. Alemão: Beschreibung Joomla).

Fui até o front-end para ver se as coisas funcionavam e funcionou. Mas em ambos os idiomas é mostrada a descrição em inglês.

Eu uso a opção multilíngue nativa (por isso não uso Falang!) para oferecer dois idiomas aos meus visitantes.

Adicionei dois detalhes de captura de tela para mostrar minha experiência.

O que pode ser feito para que a descrição em alemão seja exibida quando o idioma alemão do meu site for usado e para mostrar a descrição em inglês se um visitante ler meu site em inglês?

Agradecemos antecipadamente pela sua ajuda.

Atenciosamente,

Rob van Linda