Deslocamento de conteúdo incorreto

Muito interessado em adquirir extensão, porém quero ter certeza de que o conteúdo deslocado/duplicado pode ser resolvido antes de comprar.
Usando o tema WOffice. Para exibir qualquer coisa na página inicial, o tema utiliza o recurso de widget. Usando WP Latest Posts , obtenho a visualização em anexo. Como você pode ver, o conteúdo está deslocado e parece realmente duplicado. (abrindo um inspetor do navegador, parece mostrar que são duas divs independentes). Também ao passar o mouse, o texto/imagens mudam para baixo, comportamento que não desejamos.

instalação localhost para intranet, portanto, não pode compartilhar URL, mas pode postar qualquer código gerado, se necessário.