Não são exibidas imagens em destaque suficientes em uma página em dois idiomas.

Olá.

Eu uso o WP Latest Posts em uma página em dois idiomas.

O plugin funciona com um único problema nas imagens em destaque no blog em espanhol.
https://ugarte-zestoa.com/blog/

Mas no blog em basco parou de me mostrar a imagem em destaque nos últimos cinco posts.
https://ugarte-zestoa.com/eu/bloga/

Na língua basca começou bem porque faltava apenas uma imagem em destaque e não parecia ser nada de muito importante. Mas, quando as últimas cinco imagens em destaque deixam de ser exibidas, a incidência já começa a ser muito preocupante.

Chama a atenção o detalhe de que o plugin também funciona na página inicial, mas não falha lá em nenhum dos dois idiomas.