Mohu přidat soubor ke stažení, který nemám na svém serveru hostován (vzdálené stahování)?

Ano, je to funkce, kterou můžete aktivovat v globálních parametrech: „aktivovat vzdálené stahování“. Poté můžete přidat vzdálený soubor jako jakýkoli jiný místní soubor (oba mohou být smíchány), definovat název, URL pro soubor, typ přípony (pro ikonu, zip, xls ...).