Flerspråkig

Eftersom jag köpte det här tillägget utan support kan jag inte få någon hjälp från utvecklaren. Så jag skriver min fråga här i detta forum för att få hjälp (kanske. vem vet).

Som jag skrev tidigare köpte jag tillägget och installerade det på min Joomla-sajt.

Jag skapade två ordlistor. En för engelska och en för tyska.

Jag lade till en term (Joomla) två gånger (en jag bifogade till den tyska ordlistan och den andra till den engelska ordlistan). Termen kopplad till den tyska ordlistan Jag gav en tysk beskrivning och den andra fick en engelsk (engelska: Beskrivning Joomla. Tyska: Beschreibung Joomla).

Jag gick till front-end för att se om saker och ting fungerade och det gjorde det. Men på båda språken visas den engelska beskrivningen.

Jag använder alternativet native flerspråkigt (så jag använder inte Falang!) för att erbjuda mina besökare två språk.

Jag lade till två skärmbilder för att visa upp min upplevelse.

Vad kan göras för att få den tyska beskrivningen att visas när det tyska språket på min sida används och för att visa den engelska beskrivningen om en besökare läser min sida på engelska?

Tack på förhand för din hjälp.

Med vänlig hälsning,

Rob van Linda