Přeložit pokročilé Gutenberg do několika jazyků s WPML

Nic neříká, že mezinárodní značka jako mezinárodní web. Praktičtěji, přeložené webové stránky je předpokladem pro zajištění čtenáře z celého světa. Dokonce i v menším měřítku, pokud chcete napsat blog o cestování nebo potravinářském WordPressu a zpřístupnit jej různým populacím, překlady probíhají dlouhou cestu při prokládání jazykových bariér.

Vícejazyčný plugin WordPress, lépe známý jako WPML, je de facto wordpress plugin, který převede váš blog do množství jazyků. S užitečnými nástroji pro kopírování stávajícího obsahu do výchozího jazyka a jeho překládání do jiného jazyka chyběl plugin pouze jednu složku - plnou kompatibilitu s naším vlastním pokročilým Gutenbergem. Už ne.

Instalace a povolení vícejazyčného pluginu WordPress

Nejnovější verze Advanced Gutenberg zavedly kompatibilitu překladu pro rozšířený repertoár Gutenbergových bloků. Většina práce ve verzi 2.0.3 je pod kapotou. Funkce překladu se přidává automaticky, když aktualizujete Advanced Gutenberg do této verze.

Chcete -li začít, nainstalujte a aktivujte rodinu pluginů WPML - vícejazyčný CMS WPML, WPML String Translation, WPML Správa překladu a WPML Media Translation Plugins. Dále je to doba rozhodnutí. jazyků WPML přidejte jazyky, které chcete podporovat. Čím více jazyků si vyberete, tím lepší dosah, ale čím více je práce, takže si vyberte moudře!

Chcete -li začít překládat, přejděte na stránku Nastavení WPML a zaškrtněte možnost používat možnost Advanced Translation Editor WPML . Editor Advanced Translation je editor WPML, který se spojuje s bloky Gutenberg kompatibilní s WPML, včetně všech nových přírůstků pokročilých Gutenbergu a úhledně organizuje překlady na jedné stránce.

Jakmile přidáte jazyk, můžete použít horní lištu k přepínání mezi jazyky a psaní příspěvků pro konkrétní jazyk. Ještě důležitější je, že pokud chcete vytvořit obsah pro všechna vydání blogu WordPress, přejděte na jakýkoli příspěvek nebo stránku. Měli byste si všimnout nové položky v postranním menu dokumentu editoru Gutenberg, jasně WPML's Work - jazyk .

Překládání pokročilého obsahu Gutenbergu

Odtud můžete dělat dvě věci. Nejprve si můžete vybrat původní jazyk, ve kterém píšete, který je výchozí do vašeho primárního jazyka. Za druhé, vedle každého jazyka, který jste přidali dříve z nastavení WPML, je symbol plus. Pokud zaškrtnete duplikátu a poté stisknete symbol plus, WPML vás zavede do editoru Advanced Translation Editor, abyste přeložili svůj příspěvek nebo stránku. Kam přichází pokročilý Gutenberg?

S nejnovější aktualizací společnosti Advanced Gutenberg, bez ohledu na vlastní blok, který používáte - ať už osudně nebo pokročilá tabulka - se plugin bezproblémově integruje s WPML. Vložte překladový řetězec a WPML automaticky přidá řetězec do nově vytvořeného přeloženého bloku.

Boční panel dokumentu v Gutenbergu má poslední funkci, která vám usnadní život. Kdykoli se změní jeden příspěvek nebo stránka, značka plus vedle překladů se změní tak, aby odrážela, že mezinárodní verze jsou neúplné. Jednoduše kliknutím na toto tlačítko dokončete překlad.

Stejně jako to, blok bloku, jeden překladový řetězec za druhým, můžete internacionalizovat svůj blog a rozšířit své publikum. Až se příště stanete mozek a pokusíte se přijít na to, co vytvořit, aby se zvýšila váš provoz, zvažte místo toho prolomení bariér - použijte Advanced Gutenbergovu integraci s WPML a vytvořte pro váš blog WordPress nové zahraniční publikum.

Plugin WPML:  https://wpml.org/

Pokročilé podrobnosti Gutenberg:  https://www.joomunited.com/wordpress-products/Advanced-gutenberg